2023年5月13日上午，中国社会科学院古代史研究所研究员、所党委委员、古代文化史研究室主任、《形象史学》主编刘中玉莅临我院作了题为《近代以来传统文化现代化转型的路径探索与理论前瞻》的学术讲座并进行座谈。

刘中玉主任梳理了近代以来传统文化面临的问题及各方人士为传统文化现代化转型进行的路径探索。具体而言分为几个阶段：第一阶段为1840-1919年：传统文化现代化转型的语境之困；第二阶段为1919-1949年：传统文化现代化转型的路径探索与反思；第三阶段：1978年至今：传统文化现代化研究的复兴。在每个阶段，王主任具体列举了对传统文化现代化持有不同观点的代表流派、人物、代表作、思想，在比较中深刻体现传统文化现代化历经的艰难探索、曲折与发展道路。

其后，刘主任又就“传统文化现代化研究的文化自觉意识”进行了阐述，包括：（一）端正“书法”：跳出中西冲突的语境；（二）加强传统：以现代化为方法；（三）文化自觉：构建共同性原则。

最后，刘主任就新文化史与图像史学、影像史学、图像学、形象史学、相关理论与前瞻进行了阐述，从这些新的研究领域中提出对传统文化现代化研究的一些思路和建议。尤其形象史学领域，刘主任提出解决材料本身的问题；解决形象材料文化史层面的问题；古为今用、继替更生等。

刘主任的报告，紧扣传统文化现代化大课题，从形象史学等专业领域进行解读，深入浅出，体现了传统文化与形象史学结合的前沿成果。

讲座由人文学院兼孙子研究院院长王凤翔主持。我院历史学教研室教师及孙子研究院部分教师代表聆听了讲座。讲座结束后，进行了座谈，气氛热烈。讲座与座谈获得圆满成功。